Wednesday, October 6, 2010

Website | Functions



Optimize your company's infrastructure

SharePoint 2007 includes all the possible functionalities to set your intranet according to the needs of your organisation. This way, you can optimize your organisation's infrastructure and stimulate a smooth communicative collaboration.

ปรับแต่งระบบโครงสร้างพื้นฐานในองค์กรของคุณ
SharePoint 2007 รวมความสามารถในการปรับแต่งอินทราเนตของคุณให้ได้ตามความเหมาะสม ที่องค์กรของคุณต้องการ ด้วยวิธีนี้คุณจะสามารถปรับแต่งโครงสร้างในองค์กรให้สอดคล้องกับความต้องการเพื่อให้งานของคุณดำเนินไปได้อย่างราบรื่น



Handy functions:

ฟังก์ชั่นที่ใช้ได้ง่าย

Stay updated via e-mail

If you want, as soon as something has been modified, added or deleted in your SharePoint, you can get an e-mail notification.

อัพเดตตลอดเวลาด้วยอีเมล
ไม่ว่าเอกสารส่วนใด หรือข้อมูลใน SharePoint ของคุณถูกลบ หรือย้าย คุณก็สามารถรู้ได้ด้วยการตั้งระบบเตือนด้วยอีเมล


Keep a history of your documents

Versioning is a handy function of SharePoint 2007, which allows you to neatly keep a history of your files. Overwriting a file is thus just impossible, since all versions are stored. You can search previous versions yourself and decide whether or not you want to delete them.

จัดเก็บประวัติการดำเนินงานของคุณ
Versioning เป็นฟังก์ชั่นที่รวบรวมประวัติการดำเำนินของคุณใน SharePoint 2007 การเขียนทับข้อมูลเก่าแทบจะเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ เพราะทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลงของข้อมูล SharePoint 2007จะทำการบันทึกข้อมูลเดิมไว้ให้ คุณสามารถเข้าไปตรวจดูและตัดสินใจได้ว่า จะเก็บข้อมูลนั้นไว้หรือลบทิ้ง



Find what you are looking for via the powerful search function

SharePoint 2007 includes a powerful search function. You will quickly and efficiently find all your files. Moreover, their content is also scanned.

ค้นหาข้อมูลที่คุณต้องการได้อย่างรวดเร็ว
SharePoint 2007 ให้คุณสามารถค้นหาข้อมูลที่มีอยู่จำนวนมากของคุณได้อย่างรวดเร็ว


Stay up-to-date via RSS

RSS stands for Really Simple Syndication. This function is automatically included with your hosted SharePoint 2007 and keeps you updated about all modified or new items on your intranet. You automatically receive some sort of newsletter via e-mail in e.g. your Outlook mailbox. This way, you do not have to constantly track changes yourself.
อัพเดตตลอดเวลาด้วย RSS
RSS ย่อมาจาก Really Simple Syndication หรือการเผยแพร่ข่าวสารแบบง่ายๆ ฟังก์ชั่นนี้รวมอยุ่ใน SharePoint 2007 โดยพื้นฐานอยู่แล้ว และจะช่วยคุณอัพเดตความเคลื่อนไหวภายในอินทราเนตของคุณ ไม่ว่าจะมีการ ย้าย ลบ หรือ สร้างข้อมูงขึ้นมาใหม่ คุณก็จะได้รับอีเมลหรือการแจ้งเตือนจากระบบโดยทันที โดยที่คุณไม่จำเป็นต้องทำการเชคด้วยตัวเองให้บ่อยครั้ง


Exporting data as you please

SharePoint 2007 is compatible with several Microsoft Office applications. Exporting data to Access, Excel, etc. is thus not a problem at all.

Export ข้อมูลได้ตามที่ต้องการ
SharePoint 2007 สามารถใช้ร่วมกับโปรแกรมอื่นของ Microsoft Offcie ได้ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น Microsoft Acces, Microsoft Excel หรืออื่นๆ การที่จะ Export ไปยังโปรแกรมอื่นๆนั้นไม่ใช่เรื่องยาก

Compatibility:

 การใช้งานร่วมกับโปรแกรมอื่น

Importing spreadsheets effortlessly

In SharePoint, you can very easily import Excel spreadsheets. This way, you can e.g. create a custom list that other users have to fill out. Subsequently, you can export the data to a data file such as an Excel sheet or database.

Import spreadsheet ได้อย่างง่าย
ใน SharePoint คุณสามารถ import Excel spreadsheet เข้ามาได้ และทำการเปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อมูลภายใน หรือนำตารางให้ผู้อื่นเข้ามากรอกได้ และ export กลับเข้าไปใน Excel หรือ Database ได้อย่างไม่มีปัญหา



Perfect compatibility with Microsoft Office

Howhost's Hosted SharePoint works perfectly with many other Microsoft Office applications. This way, you can e.g. synchronise all your documents between Outlook and SharePoint or edit files in Word, Excel, Access or PowerPoint that you can publish on your intranet in the blink of an eye.
สามารถใช้งานร่วมกับ Microsoft Office ได้อย่างไม่มีปัญหา 
Howhost ใ้หบริการ SharePoint ซึ่งสามารถทำงานร่วมกับโปรแกรมอื่นใน Microsoft Office คุณจะสามารถดัดแปลง แก้ไข เอกสารจาก microsoft Office หรือ Outlook หรือแม้แต่แก้คำผิดใน Word, Excel, Acess, PowerPoint หรือในโปรแกรมใดก็ได้ของ microsoft ด้วยเวลาอันสั้น


Check your SharePoint site with your smartphone

You are often on the road, but would like to stay up-to-date on everything that happens within your organisation? No problem, with your smartphone, you can check your SharePoint site in a user-friendly environment.
ตรวจเชค SharePont ด้วย SmartPhone
ถ้าคุณต้องทำงานนอกสถานที่บ่อยๆ แต่ต้องการทราบเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวตลอดเวลาภายในองค์กร คุณสามารถทำได้โดยการเข้าเชค SharePoint ผ่าน SmartPhone ด้วยหน้าตาโปรแกรมที่ใช้ได้ง่าย


Link your SharePoint to Howhost's Hosted Exchange

Do you already enjoy all the benefits of Howhost's Hosted Exchange? In that case, we will link your SharePoint 2007 to it. You can then use and manage both systems with one single username and password. That is really handy!

เชื่อมต่อ SharePoint ของคุณสู่ Howhost Hosted Exchange
เมื่อคุณได้เห็นผลประโยชน์ที่คุณได้รับจาก Howhost hosted Exchange แล้ว เราสามารถเชื่อมต่อ SharePoint 2007 เข้าด้วยกันได้ โดยสามารถเข้าผ่านได้ด้วย username และ password อันเดียวกัน เพื่อความสะดวกในการใช้งาน


Read your PDF files on your SharePoint site

SharePoint 2007 supports Adobe PDF files. You can read them or search useful information in full text PDF files on your intranet.
อ่านไฟล์ประเภท PDF บนเวบของ SharePoint
SharePoint 2007 สนับสนุนไฟล์ประเภท PDF คุณสามารถอ่านหรือค้นหาได้ ผ่านอินทราเนตของคุณ 

Templates:

เทมเพลต 

50 free SharePoint templates

With every Howhost SharePoint hosting package, you get 50 free templates. Among those, you will find 10 standard templates (team site, document workspace, etc.) and the "Fantastic 40" (helpdesk, call center, bug database, etc.). Do not wait any longer and discover all the SharePoint templates!

เทมเพลต SharePoint ฟรี 50 แบบ
ทุก  Howhost SharePoint hosting แพคเกจ คุณจะได้รับทันที 50 เทมเพลตของ sharepoint ฟรี ซึ่งข้างในนั้นจะมี 10 เทมเพลตพื้นฐาน (team site, document, workspace และอื่นๆ) และอีก 40 แบบเทมเพลต (helpdesk, call center, bug database และอื่นๆ) อย่ารอช้ารีบเตรียมพบกับ Sharepoint ทั้ง 50 เทมเพลตได้เลยวันนี้

Share your knowledge via your own wiki sites

WWikis are websites that make it possible to easily share knowledge. Their name refers to the free Internet encyclopaedia Wikipedia. It is thus very handy for your organisation to e.g. share knowledge about a new product with your colleagues. Without technical knowledge and in only a few clicks, you can make a wiki site yourself on your SharePoint.
แบ่งปันความรู้หรือสร้างเวบ Wiki ของคุณเอง
 Wiki คือเวบที่จะช่วยให้การแบ่งปันความรู้ของคุณนั้นให้เป็นไปได้ และเป็น Internet Encyclopedia Wikipedia ที่ฟรี วิธีนี้คุณจะสามารถให้ความรู้หรือแนะนำผลิตภัณฑ์ตัวใหม่ให้กับองค์กรได้ ด้วยวิะีง่ายๆเพียงไม่กี่คลิกบน SharePoint

Blogging is hot!

Nowadays, everyone blogs. It is indeed a particularly simple way to communicate, both in-house and externally. Use a blog to inform your customers about the launch of a new product or publish the report of a trade show your company recently attended.

ทำ Blog
ทุกวันนี้ ทุกคนมี Blog เป็นของตัวเอง ซึ่งเป้นวิธีที่ง่ายในการสื่อสาร ทั้งภายในและภายนอกองค์กร ใช้ blog ในการแจ้งข่าวอัพเดตให้กับลูกค้าของคุณ หรือแจ้งลูกค้าของคุณเกี่ยวกับสินค้าตัวใหม่ที่คุณมี


Attention to important notifications

In one single click, you can notify all your SharePoint colleagues about an important announcement or the latest news on your intranet.
แจ้งเตือนเหตุการณ์สำคัญ
เพียงแค่เม้าส์คลิก การแจ้งเตือนเหตุการณ์สำคัญต่างๆก็สามารถส่งถึงคนอื่นในองค์กรของคุณ หรือข่าวอัพเดตล่าสุด ได้ง่ายๆโดยเพียงผ่าน SharePoint 2007

Create an unlimited number of calendars

With SharePoint 2007, you can create as many calendars as you want. If you want, you can synchronise them with your Microsoft Outlook calendar or other calendars. You can e.g. create a calendar for all marketing activities of the year or for the stand-by system of your collaborators.

สร้าง calendats ได้ไม่จำกัดจำนวน
ด้วย SharePoint 2007 คุณสามารถสร้าง Calendar ได้มากจำนวนเท่าที่คุณต้องการ และยังสามารถเชื่อมต่อเข้ากับ Microsoft Outlook หรือ Calendars อื่นได้ถ้าหากต้องการ คุณสามารถวางแผน Calendars การตลาดระยะยาวตลอดปีหรือแจ้งรอคำสั่งงานกับผู้ร่วมงานจองคุณผ่าน Calendar ได้

All your contact information at your fingertips

In order to be able to prospect efficiently and to run your business, you need the most recent contact information. Via your SharePoint 2007 hosting package, that is not a problem at all. You can share some of your contacts (or all of them) with your colleagues and you can even add additional information, such as customer numbers, etc.
 ข้อมูลการติดต่อและทุกอย่างที่ปลายนิ้ว
เพื่อที่จะให้การทำงานของธุรกิจคุณดำเนินไปได้อย่างราบรื่น คุณจะต้องมีข้อมูลการติดต่อล่าสุด ของลูกค้าหรือผู้ร่วมงานของคุณเพื่อความคล่องตัวในการทำงาน SharePoint 2007 hosting แพคเกจสามารถช่วยให้คุณเพิ่มเติมข้อมูลการติดต่อของคุณได้ง่ายๆ หรือแม้แต่แชร์ข้อมูลในการติดต่อ ลูกค้าให้กับผู้ร่วมงานของคุณได้อย่างสะดวกสบาย


Sharing hyperlinks with colleagues

Via handy lists in SharePoint, you can efficiently share hyperlinks with each other. Your company's sales department can e.g. create a blog about marketing and sales and make it accessible to the sales and marketing team.

แชร์ Hyperlink ให้กับผู้ร่วมงาน
SharePoint จะสามารถช่วยให้คุณแชรื Hyperlink ให้กับทีมงานหรือภายในองค์กรได้ หรือฝ่ายขายของคุรสามารถสร้าง blog ขึ้นมาเกี่ยวกับตลาดที่จะทำ แล้วสามารถนำมาแชร์กับทั้งทีมได้


Constructive in-house discussions

You can create a discussion forum within your SharePoint in no time. On this forum, you can discuss information, documents and projects with your colleagues in a very efficient way, without wasting any time.
สร้างการสนทนาภายใน
คุณสามารถสร้างบอร์ดการสนทนาด้วย SharePoint ด้วยเวลาอันรวดเร็ว ในฟอรั่มสนทนานี้คุณสามารถสนทนาเกี่ยวกับ เอกสาร หรือ โปรเจคใดๆ ที่ต้อการกับผู้ร่วมงาน โดยไม่ต้องเสียเวลา


Managing meetings is child's play

Meetings are nothing without a good follow-up. That is why Howhost offers you the possibility with SharePoint 2007 to link your meetings to agendas, participants and documents. This way, all the information per meeting remains neatly centralised.

การนัดประชุมเป็นเรื่องที่ง่าย
การนัดหมายประชุมจะไม่เกิดประโยชน์ถ้าหากไม่มีการดำเนินงานต่อ ด้วยเหตุนี้ Howhost จึงให้ข้อเสนอคุณในการใช้ SharePoint 2007 เพื่อเชื่อมต่อเข้ากับการประชุม ด้วยวิธีนี้คุณจะสามารถเก็บเอกสารการประชุม จำนวนหรือชื่อผู้เข้าร่วมประชุม ไว้ในศูนย์กลางที่สามารถเข้าถึงได้

Managing documents with pleasure

With SharePoint, managing documents becomes a real pleasure. You can even share files that you will find in "My network places", in the Start menu in your taskbar.
การจัดการข้อมูลเป็นเรื่องวิเศษ
ด้วย SharePoint 2007 การจัดการข้อมูลจะเรื่องสนุก เพราะคุณจะสามารถแชร์ได้ทุกอย่างไม่ว่าจะไฟล์ที่ค้นหาได้มาจาก My Network Places ใน Start Menu


Integrating forms in your SharePoint

When you create forms in XML format (e.g. via Microsoft Infopath), you can easily import them in SharePoint. Once imported, the form is immediately ready to be used in your SharePoint site.

รวบรวมฟอร์มใน SharePoint

เมื่อคุณสร้าง XML ไฟล์ (ตัวอย่าง Microsoft infopath) คุณก็สามารถ import เข้ามาใน SharePoint ได้ หลังจาก import แล้วไฟล์นั้นของคุณก็จะสามารถพร้อมใช้งานได้ทันทีใน SharePoint

Gather all your images

With SharePoint, you can easily store and gather your images. This way, you can e.g. share the pictures of the latest office party or communicate the company logo. You just have to download them and the images are ready to be retouched (if necessary).
รวบรวมรูปภาพ
ด้วย SharePoint คุณจะสามารถรวบรวมหรือจัดเก็บรูปภาพได้ง่าย หรือว่าจะแชร์รูปภาพการจัดงานปารืตี้ในออฟฟิศหรืออื่นๆ สามารถทำได้อบ่าสะดวกและรวดเร็ว

Conduct surveys yourself

With SharePoint, you can conduct a dynamic survey in no time and make it available to everyone concerned. You can then easily export the results to Microsoft Excel for further processing.
 การทำแบบสำรวจด้วยตัวคุณเอง
ด้วย SharePoint คุณจะสามารถสร้างแบบสำรวจขึ้นได้ด้วยเวลาอันสั้น และสามารถให้คุณร่วมออกความเห็นได้ และ export ออกมาในรูปแบบของ Microsoft Excel เพื่อการดำเนินงานต่อไปได้อย่างสะดวก

Security:

 ระบบป้องกัน

Your data are secure thanks to the daily backup

Our entire SharePoint environment and your SharePoint hosting package are backed up every day. This way, your data are guaranteed secure 24/7. Howhost is thus "your host on the Internet".
ข้อมูลของคุณจะปลอดภัยด้วยระบบ Daily backup
SharePoint Environment และ SharePoint hosting แพคเกจของเรา จะทำการ backup ทุกวัน คุณสามารถมั่นใจได้ว่าข้อมูลของคุณจะปลอดภัยตลอดเวลา 24 ชั่วโมงกับ Howhost

SharePoint's smart recycle bin

When your SharePoint users put a file in the recycle bin and then empty the recycle bin, the file is not permanently deleted from the system yet. The manager of the SharePoint site has indeed his own recycle bin wherein all deleted files end up. So, it is he whom decides in the end whether a file should be permanently deleted or not. After 30 days or when the recycle bin takes up more than 50% of the allocated disk space, the manager's recycle bin is automatically emptied.
SharePoint Smart Recycle bin 
ถ้าหากผู้ใช้ของคนในองค์กรทำการลบไฟล์ และ Empty Recycle bin ไปแล้ว ไฟล์นั้นจะไม่ได้ถูกลบไปแบบถาวรทันที ระดับผู้จัดการของ SharePoint จะมี Recycle bin ของตัวเองที่ทุกไฟล์ที่ถูกลบจะมารวมกันที่นี่ โดยผู้จัดการจะเ้นผู้ที่ตัดสินใจว่าไฟล์ใดๆควรที่จะทำการถูกลบแบบถาวร หลังจากนั้น 30 วัน หรือหลังจาก recycle bin ถูกใช้งานไปเกินกว่า 50% recycle bin ของผู้ใช้ระดับผู้จัดการถึงจะถูกลบโดยอัตโนมัติ


Free 24/7 support

Howhost is not "your host on the Internet" for nothing. We can help you 24/7 with all your questions and problems about SharePoint hosting and our other hosting services. Call our number 02.207.2461 or send an e-mail to support.
พร้อมช่วยแก้ปัญหา 24 ชั่วโมง ฟรี
Howhost ไม่ใช่ผู้ให้บริการโฮสติ้งเพียงเท่านั้น เรายังสามารถช่วยคุณแก้ปัญหาของคุณเกี่ยวกับ SharePoint หรือ บริการ hosting อื่นของเราได้ตลอด 24 ชม.
ติดต่อผ่านทางอีเมล หรือ 02.207.2461ได้ตลอด 24 ชม.



No comments: